EVEN WHEN I BECOME AN OLD MAN

当老人真不容易。 但有些事情只有年纪大的人才能做到。 即使我老了…… 不要只是讲老故事。 不要不必要地与年轻人牵扯进某些事情。 不要因为对方比你年轻就使用非正式语言。 除非别人主动要求，否则不要咄咄逼人。 但不要气馁。 变老真是一件难事。 本书作者是林慎二，1969 年出生，是涩谷一家名为“bar bossa”的葡萄酒吧的老板，该酒吧已经营了 29 年。 那些事业有成的人，那些身居要职的人，那些遭遇困境的人…… 多年来，我一直站在吧台后面观察各种各样的成年人。 林先生本人现年57岁。 我记不住别人的名字。我也不了解任何新歌。 我已经完全跟不上潮流了。 有时我会想起这件事。 我不知道自己是不是不知不觉中变成了一个不受欢迎的老头。 年轻人为什么不喜欢年长的男性？ 我该如何优雅地老去？ 老故事、非正式的谈话、浪漫情事、衣着打扮、体味、酒精、与年轻人之间的距离…… 我们将看看中年男人往往会做的事情，有时他们冷酷无情，有时他们又很友善。 然而，这本书并不是一份“叔叔不应该做的事情清单”。 有些事情只有年纪大了才能体会。 他们可以化解冲突，温和地鼓励他人，并建立人与人之间的联系。 你可以重新开始新的事业，不再局限于你现在的公司或职位。 变老并不意味着失去很多东西。 小心点，稍微低下头。 如果你能巧妙地将过去的经验传授出去， 人生的后半程其实也没那么糟糕。 26 个故事反思了从现在开始如何生活，同时告诉自己：“我不想变成那样的老头。” 老人，以及住在他隔壁的人。 这篇文章虽然可能会因为某些令人不舒服的真相而让人苦笑，但最终还是会让你对变老抱有一丝希望。